Questions

What words can not be translated?

Standard

What words can not be translated?

These Words Can’t Be Translated Into English

  • Iktsuarpok – Inuit.
  • Prozvonit – Czech.
  • Aware – Japanese.
  • Utepils – Norwegian.
  • Extrawunsch – German.
  • Toska – Russian.
  • Voorpret – Dutch.
  • Tartle – Scottish.

What is the hardest word to translate?

Interestingly, the hardest word in the world to translate is Ilunga. This word belongs to the Luba-Kasai or Tshiluba language, which is spoken by more than 6 million speakers in the Democratic Republic of Congo. So, what does Ilunga mean?

What are two English words that have no equivalent in Spanish?

Here are our English words without a direct translation into Spanish:

  • COMMUTER: There is no such word in Spanish.
  • BUSK: In Spanish, this person would be “un músico callejero” that asks for some money while playing on the street.

What Spanish words Cannot be translated into English?

10 Spanish Words & Phrases That Don’t Translate Into English

  • #1 Puente.
  • #2 ¡Ojo!
  • #3 Quedarse de piedra.
  • #4 Consuegro, consuegra.
  • #5 ¡El mundo es un pañuelo!
  • #6 Empalagar.
  • #7 ¡Nada del otro mundo!
  • #8 Estrenar.

What are the difficult words in English?

7 most difficult English words that will let you forget what you wanted to say

  • Rural.
  • Sixth.
  • Sesquipedalian.
  • Phenomenon.
  • Onomatopoeia.
  • Supercalifragilisticexpialidocious.
  • Worcestershire.

What words have no rhymes?

There are many words that have no rhyme in the English language. “Orange” is only the most famous. Other words that have no rhyme include: silver, purple, month, ninth, pint, wolf, opus, dangerous, marathon and discombobulate.

What are three other English words that might not translate to other languages easily?

English words that can’t be translated

  1. Awkward. Awkward is the perfect word to describe that peculiarly British blend of embarrassment, discomfort and uncertainty that arises most often in social situations when someone has said something that they shouldn’t.
  2. Jinx.
  3. Shallow.
  4. Insight.
  5. Nice.
  6. Put.
  7. Off.
  8. Bully.

What words only exist in English?

What English word has no vowels?

Words with no vowels. Cwm and crwth do not contain the letters a, e, i, o, u, or y, the usual vowels (that is, the usual symbols that stand for vowel sounds) in English. But in those words the letter w simply serves instead, standing for the same sound that oo stands for in the words boom and booth.